The good news:
Battlegrounds are now enabled on Test and Test Copy.
The bad news:
Test is closed until Battlegrounds have passed their sanity checks and considered “ready to go live”. This may be Wednesday or Thursday. OUCH
It doesn’t make a lick of sense to me. Folks on Test are used to things being broken, unstable, etc. They can always just NOT go to Battlegrounds if they are buggy. Posted on EQ2 Forums